国际协报

国际协报

《国际协报》是上世纪初叶 哈尔滨市 一家历史悠久的报纸。该报发行量,当时,居哈埠中文报纸之首。《国际协报》报社,社址为 道里区 新城大街。据《 黑龙江省 报业志》记载,《国际协报》于1918年创刊,1937年被日本关东军哈尔滨特务机关强令终刊。《国际协报》,办报宗旨是“志在扶持正义,促进和平”。据《黑龙江省报业志》记载,《国际协报》是 哈尔滨市 上世纪二三十年代出版时间最长、社会影响最大的一家民办报纸。王泽生认为,堪称 哈市 文化的老字号,造就了一批 左派 作家和东北作家群。

与抗日烽火

▲ 有这样一则网络新闻 ,题为《冰城<国际协报>记载侵华丑行再现日军侵华铁证》。 哈尔滨市 民汪恩权,家住 南岗区 上方小区,在家中发现了一张71年前出版的《国际协报》,这张报纸大篇幅记载着日军当年的侵华丑行。报纸是71年前出版的,5张泛黄的4开10版的《国际协报》,除介绍 哈尔滨 老字号的文章、广告及娱乐新闻外,还利用大版面、长篇幅痛斥了日军侵华的丑行。其中有《日人破坏京沪路》、《全哈新闻界昨招待欧美记者陈述此次日军侵占东北之事实》、《前日国联公开会议,要求日方依限撤兵》等文章。

▲《国际协报》,曾先后活跃过我党的一批抗日文化人士,例如, 赵一曼 、 杨靖宇 等著名抗联将领都与之发生过关联。

① 姜椿芳 (1912-1987),1928年迁居 哈尔滨市 。1931年参加共青团,后任 哈尔滨 团市委宣传部长、满洲团省委宣传部长。1932年,加入 中国共产党 。1932年年底,调 中共 满洲省委宣传部工作。在英亚社(苏联塔斯社的化名)任俄文翻译,并经英亚社与共产国际联系。上世纪二三十年代,姜椿芳在哈尔滨 吕振羽 抗日英雄杨靖宇一道从事 抗日活动 。这时期,姜椿芳每天都从俄文报纸上找日军行动消息、义勇军抗日斗争等中文报纸上没有刊载的新闻,他把这些都译成中文,投到《国际协报》。1932年5月, 杨靖宇 来哈,二住到姜家。临走,把一件大衫和一条褥子送到当铺,换些路费。当票托姜母保存,当期满时, 姜家 拿钱将衣褥赎回,保存到1952年,姜父姜母,这两件遗物交给了东北革命烈士纪念馆永久陈列。从杨靖宇1936年离哈赴沪,16年过去了,两位老人才晓得,杨靖宇已壮烈牺牲13个 春秋 。 姜椿芳 ,1936年,在 东北地区 遭日方逮捕,被关押了30多天后,经营救出狱。1936年8月初,姜椿芳一家转移到 上海市 。

② 赵一曼 ,在哈市革命期间,与《国际协报》副刊编辑-方未艾成了“志友”。方未艾,刚加入 共产党 ,是个青年同志,采编副刊稿件时,党性和思想觉悟薄弱。组织上决定,由赵一曼做方未艾的辅导老师。在宿舍,赵一曼给未艾讲授革命理论和党的方针政策。在《国际协报》副刊上,赵一曼的七律,《滨江抒怀》:“誓志为国不为家,涉江渡海走天涯。男儿定是全都好,女子缘何分外差。一世忠贞兴故国,满腔热血沃中华。白山黑水除敌寇,笑看旌旗红似花。”刊出后,《国际协报》副刊抗日思想性,明显突出。

与左翼文化

① 姜椿芳 ,被释放了, 金剑啸 ,却在哈却被关押数日后,随即被押往 齐齐哈尔市 ,于两个月后被鬼子枪毙。金剑啸、 侯小古 ,在道里15道街33号开设“天马广告社”,实则是团结 左翼 文人的活动据点。金剑啸,是当时 哈尔滨市 著名的艺术家,各报都来聘请他去当副刊编辑。1934年1月,金剑啸应聘去《国际协报》,编辑《文艺》周刊,金剑啸在该报编辑一年《文艺》副刊,因不宣传“日满亲善”而被辞退。 侯小古 是共青团员,多次在《国际协报》上发表诗文,影射声讨日本鬼子的侵略罪行,呼吁人们起来战斗。金剑啸、侯小古,后遇害。

② 道里端街31号的基督教堂 ,是与革命同志的接头地点,做礼拜。 姜椿芳 与 金剑啸、 罗烽 、 舒群 一起领导 哈尔滨 的左翼文化运动 ,还在《国际协报》副刊上用笔名发表了《电灯》《寻找职业》两篇小说。

③ 唐景阳 ,“ 九一八事变 ”后,一度参加 霍刚 领导的抗日部队。1932年到 哈尔滨市 ,积极参加校内的反日活动、散发传单、油印小册子。1938年加入 中国共产党 。30年代,他在《国际协报》副刊上,发表进步诗文30余篇,当时在哈尔滨很有影响,是 哈尔滨市 左派 作家群中富有才华的一员。

可以这样认为,东北沦陷后, 哈尔滨 沦陷后,在党的领导下,《国际协报》一度是左翼作家们聚集的重要文化阵地。该报的编辑与作家、写手,有的本身就是 中共 党员,直到国协报停刊,国际协报的红色文章始终接连不断。传记作家- 曹革成 说:“30年代, 哈尔滨市 出现了一批进步爱国的文学青年,而且有着坚实的中共地下党的组织领导,为年轻的哈尔滨作家群打下极其良好的基础。他们中与 悄吟 、三郎有过直接关系和交往的,有罗 烽 (傅万琦、洛虹)、金剑啸(巴来)、 舒群 (黑人)、白朗(刘东兰、刘莉)及 金人 ( 张君悌 )、塞克( 陈凝秋 )等。他们也是当时 哈尔滨 作家群的核心人物。”罗烽,被指定为中共满州省委候补委员,负责开展北满革命文艺活动。 1933年4月, 白朗 (女),在《国际协报》当记者,10月接手该报副刊,“国际协报”成为 哈尔滨市 左派 文学作家的发表园地之一。

与东北作家群

▲ 东北作家群 。“ 九一八事变 ”后,一群从 东北地区 流亡关内的文学青年,在左翼文学运动下,自发地创作了一批抗日题材作品,这个流亡的文学创作群体,带着国恨家仇,史称“东北作家群”。东北作家群,主要作家有 萧军 、 萧红 、 舒群 、 端木蕻良 等,代表作有萧红《 呼兰河传 》、《 生死场 》,萧军《 八月的乡村 》等。

▲ 萧红、萧军、端木蕻良、舒群、 骆宾基 、 罗烽 、 白朗 、 李辉英 等 ,这些从东北流亡到 上海市 及关内各青年作者,习惯上被称为“东北作家群作家”,形成于30年代中期。有的未正式加入“ 中国左翼作家联盟 ”,但创作风格属于“左联文学”的一部分。 东北地区 在 日本 法西斯主义 的铁蹄践踏下,在东北作家群的作品里,体现为父老乡亲早日收回国土的愿望,融合在浓郁苍凉的色彩、粗犷的风俗之中。这种流亡中的沦亡文学的出现,直至形成,与当时的历史背景,有着十分密切的关系。在上世纪的三四十年代的文坛上,“东北作家现象”有着强烈而深刻的影响。

▲ 从风格与题材上看,东北作家群具有某些共性,即中国的抗战文学,从东北作家群开始发轫的 。依据1940年《 大公报 》副刊所披露的包括39人的 东北地区 作家的名单作,有 杨晦 、 穆木天 、 萧军 、 罗烽 、 高兰 、 萧红 、 李辉英 、 辛劳 、师田手、 白朗 、 端木蕻良 、 舒群 、邹绿芷、 丘琴 、 雷加 、骆滨基、 姚奔 等人,这39人中,萧红的文学成就是最高的。东北沦陷,当不能立足时,他们是分期分批撤退的,其实,就是分批向关内流亡,先后到了 北平市 、 天津市 、 青岛市 、 上海市 、 武汉 、 临汾市 、 西安市 、 延安市 、 重庆市 、 香港特别行政区 、 桂林 等地。

▲ 东北作家群的形成,绝非偶然现象 。1931年, 日本 悍然发动“ 九一八事变 ”, 蒋介石 与 国民政府 忙于“攘内”,忙于“ 第二次国内革命战争 ”,对日本侵略者采取不抵抗主义,导致 东北地区 四省沦陷,国情急 变化,文学界救亡的呼声剧烈的,“中华民族到了最危险的时候”,许多文学的青年以笔为戎。而恰恰“五四” 中国 新文学诞生以来,中国文学的题材,大多集中在城市工人、小资产阶级、资产阶级的生活领域,虽然也有乡镇或农村的农民、流氓无产阶级、中小地主生活的题材,反帝题材往往在作品中,被削弱为背景,因为 北洋政府 和国民党政府卖国,对国内文化奉行围剿政策。因此,东北作家群开了一代文坛新风。

▲ 东北作家群,未入关之前,就于 黑龙江省 的 哈尔滨市 形成了 。哈尔滨的“国际协报”,则是东北作家群最先形成的摇篮。《国际协报》的文艺副刊叫“国际公园”,刘军( 萧军 )、 白朗 ( 白朗 )、 萧红 ( 萧红 )等人,先后在此副刊上发表作品。

▲ 为什么哈尔滨能聚集这样一批文学青年呢 ? 东北地区 四省的作家,为什么不约而同地先后集中到了哈尔滨了呢?这不是偶然的。因为,“ 九一八事变 ”以后,哈尔滨有一段相对宽松但为时极短的政治环境。因为旧俄的 中东铁路 在北满的 哈尔滨 , 日本 的傀儡——伪满洲国统治之初,日本顾忌于国际政治影响,哈尔滨的政治空气比之于 沈阳市 、 长春市 、 齐齐哈尔市 等地,相对稍稍宽松一丁点。更深层的缘故在于, 哈尔滨市 是东北最后沦陷的一所大城市,日本准备全力侵略关内,对 苏联 采取的采取防御政策。哈尔滨这座城市的文化背景,尤其是城市建筑有着鲜明的 俄罗斯 特色。这根源于俄国长期对 东北地区 的侵略,从 俄罗斯帝国 时代起,俄国人就越过边境,烧杀抢夺,包括不平等条约掠走的中国土地,俄国人在哈经商的很多。 日俄战争 以后,俄国人对 哈尔滨 的影响,深刻集中在军事、经济,领域。

▲那么, 从政治、经济、文化三方面 ,“俄国色彩”都很显著的哈尔滨,在满洲国初期,保持了暂时的相对的特殊性。上世纪30年代的 哈尔滨市 ,处于红色苏联的包围之中,因为东北三省一区中,惟独 黑龙江省 的国境线最长,绵延数千里,黑龙江是与与 俄罗斯 接壤最长的省份。 十月革命 之后的 苏联 ,仍然保持着对哈尔滨潜在的巨大影响,虽然哈尔滨没有苏联人的租界。因此, 哈尔滨 有种“大后方”的感觉,东北的文人一时云集哈尔滨。但这种相对的文化繁荣,也仅是一个作家群体的短暂的“逗留”而已。

▲ 哈尔滨的文化界格局如何呢 ?曹革成的长篇人物传记《跋涉生死场的女人萧红》中,说“文坛的繁荣先要看有无发表的阵地,没有阵地文学自然不振。 哈尔滨市 是国际都市,报业异常发达。‘ 九一八事变 ’以前, 哈市 当地的中日俄英等文报刊多达200余种。其中民间报纸就有《滨江日报》、《国际协报》、《晨光报》、《 哈尔滨日报 》等20余家。另外还有《 大公报 》、《 申报 》、《 新闻报 》, 苏联 《 真理报 》、《 消息报 》等几十种外埠和海外报纸布满报摊。各报代表各种势力:亲日的,宣传侵华有理;亲英美的,宣传西方民主;亲苏的宣传 社会主义 ;其他还有社会新闻商业、新闻的专业报。总之思想活跃,言论也较自由。沦陷后,报业受挫,查封、接收、合并,但鉴于 哈尔滨市 复杂的国际背景和各种势力较量平衡,报刊还有相对的存活空间。如由赵郁卿任社长的《滨江午报》,把日本人办的《大北新报》贬称为‘大背心报’,并与之论战,一时发行量二三万份,影响面很大。最后终被日伪当局停刊,资产归《大北新报》强行接收。(李士良等《 哈尔滨 史略》)”。

▲ 1932年,是哈市报业相对的最低谷时期 。《国际协报》、《滨江时报》、《 哈尔滨公报 》三家民营大报曾被合并为《滨江13报》。但《国际协报》仍是当时有影响的民营大报。曹革成说:“社长张福生、主笔王星 ,均是同盟会老会员,思想上坚持 孙中山 的 三民主义 。报上经常发表具有进步和革命倾向的文章。副刊部主任 赵惜梦 是五四时期出现的 东北地区 文坛新文学作家。1923至1926年,曾在《晨光报》住文艺部 任。在《国际协报》时期,认台罚本形式出版绿野渤、《星》、《蓓蕾》等文学周刊,先后培养了 于浣非 、 张铁弦 、金人、 杨朔 、 孔罗荪 、 陈源 、 陈凝秋 (塞克)等一批文学新人。1932年2月 哈尔滨市 失陷,赵惜梦逃入关内。同年3月7日裴馨园到《国际协报》任副刊编辑,团结了一批爱国文学青年。副刊一直是他们主要发表作品的园地之一。”(资料引用于-曹革成的长篇人物传记《跋涉生死场的女人萧红》“第三章 难忘的一九三三”)

与萧军

▲“ 九一八事变 ”后, 萧军 愤然离开 国民革命军东北边防军 ,与方未艾到 舒兰市 ,搞抗日武装活动,事败,携妻子潜入哈尔滨。1932年2月,哈尔滨沦陷后,说服结发妻子-许素凡,回了老家辽西碾盘沟,并致信了结了婚事。曹革成,说:“事实是三郎没有去搞什么武装抗日,而是留在了 哈尔滨市 。不久以一篇《飘落的樱花》得到裴馨园赏识,留在《国际协报》帮忙,这以后就接上了与 萧红 相识的‘爱之路’,因为发妻已经‘抛开’。”

▲叶君,则是这样认为的“哈尔滨沦陷后,因无经济来源而陷于困境,不得已将妻子 许姓 和两个女儿遣回老家,自己准备伺机参加游击队抗日。其间,以“ 三郎 ”的笔名写点文章糊口,在向《国际协报》副刊投稿过程中,被裴馨园相中,请去帮助编辑儿童专刊和处理外来稿件。”(摘于-《从异乡到异乡:萧红传》“倾城之恋(4)”)

▲叶君的,又说:“裴馨园除主编《国际协报》副刊外,还兼任《 哈尔滨公报 》副刊《公田》和《五日画报》等报纸的编辑,每天事务繁忙。三郎的质朴、能干深得裴馨园的信任,不仅请他帮忙处理稿件、校对清样,最后,《国际协报》副刊就索性由其选稿、编辑并代跑印刷厂,联系一切难以处理的事务,自己只是签签名,看看报纸版面的安排,主要应对其他编务。后来,裴馨园干脆让三郎搬到他家居住。”

▲张 茂的散文《暴风雨中救萧红》里,也叙述了大致同样的细节:“1931 年‘九·一八’事变后, 日本 侵略者很快占领了全 东北地区 。在国难当头的时候, 萧军 在北满一个小县城 舒兰市 聚合了一群志同道合的抗日青年,准备拉起队伍抗击日本强盗。但是,由于叛徒出卖,他们失败了。萧军被迫和方 靖远 逃亡到 哈尔滨市 ,成了没有职业的 流浪汉 。失败,并没有使倔强的萧军消沉颓唐。他又找到一群新的战友,开始以文艺为武器进行新的斗争。当时,‘萧军’这个名字还没有出世,人们熟知的是流浪诗人‘ 三郎 ’。开始,萧军向各报刊投稿,卖文糊口。后来得到《国际协报》副刊主编裴馨园(笔名老斐)的赏识,应老斐的邀请,协助编辑副刊。”

与萧红

▲叶君的《从异乡到异乡: 萧红 传》中,写道:“ 萧军 的稿酬、编务费所得只能勉强填饱肚子,对萧红求助的冷淡,除了自感无任何力量帮助别人之外,还与他对社会现状有超出常人的认知有关。他此前曾在 哈尔滨市 当过 宪兵 见习生,白天在街头、饭店纠察军事纪律,晚上到戏院、妓馆维持秩序,见过太多遭遇不幸的青年女子。或许,在他看来,萧红的遭遇不过是太过平常的女性落难罢了。”

▲丁言昭,在其著的《 我们都是爱过的 》( 江苏文艺出版社 )里说:“1932年底,《国际协报》举行新年征文活动,在 萧军 和朋友们的一致鼓励下,萧红写了短篇小说《王阿嫂的死》作为征文,由萧军亲自交给当时在《国际协报》编副刊的方未艾和陈稚虞。《王阿嫂的死》描写勤劳、善良的王阿嫂一家的悲惨遭遇,愤怒地控诉了地主对农民的残酷剥削和压迫。方、陈两人研究后,当即决定发表。可以说, 萧红 的文学创作从一开始就系着中华民族的魂。萧红开始踏上了艰难的文学征程。”

▲在贫困交加中,萧红生活。自1932年到1934年,萧红,在《国际协报·文艺周刊》等刊物上,先后发表作品,引起文坛关注。萧红,踏上了文学征程,与 萧军 沉浸在饥寒交迫的蜜月里。但是,两萧,也上了日伪对进步文化人的迫害的黑名单,随时面临着被捕。于是,两萧,于1934年5-6月间,秘密离哈去 青岛市 ,结束了与国际协报的一段文学生涯。

▲回哈,汪殿甲(普遍的说法,则是“汪恩甲”),骗萧红东兴顺旅馆,半年多,欠债。汪,溜也,一去不归。当成“人质”, 萧红 被旅馆扣留,有被卖进妓院的危险。走投无路,写信,求救于报馆,当时《国际协报》的副刊主编裴馨园,把信转给 萧军 、方未艾等人,裴馨园与孟希、 舒群 等文学青年先后与旅馆交涉,暂缓了萧红的境况。一封信,引出了 萧军 ;一本书,引发了一段风花雪月清贫的爱情——裴馨园派萧军到旅馆给萧红送书刊,两萧一见钟情。接萧红出来,结为夫妻,或是萧军当时的想法吧。想赎人,但第一步必须还债才行。对于在“国际协报”帮忙的萧军而言,汪萧二人半年所欠的六百元,简直是个天文数字。穷作家,凑齐六百元,谈何容易!可是, 萧红 ,仍就困居于旅馆。可以说,是1932年的那场 松花江 大水,救了萧红。一场大水,成全了一场爱情。

▲张毓茂的散文《暴风雨中救萧红》里,说“1932 年夏天,《国际协报》副刊收到一封女读者的求救信。这个女读者署名 张乃莹 ,正被困在 哈尔滨市 东兴顺旅馆里。和她同居的男人抛弃了她,不告而别,让她一个人承担六百多元的食宿费。旅馆老板见她付不出这笔巨款,要把她卖到妓院抵债。这个张乃莹就是日后驰名中国文坛的女作家 萧红 。”

▲ 萧红 ,被骗,在旅馆,面临着再次深渊,绝望中,只好向《国际协报》发出一封求救信。萧红,身陷囵 ,不过是囚入一个比专横逼婚的封建家庭更大的牢笼罢了。萧红,早在哈读中学时,就受到“五四”新思潮的影响,出走,却遭受出走以来最严重的尴尬。国际协报, 萧军 ,给了一个“渴望春天的少女”以希望,而萧军则把这颗青杏从风雨飘摇中,呵护起来。萧红,趁着大水的混乱,逃离了旅馆,可谓绝处逢生。二萧,住进老斐家中,但又临产,分娩一女婴,无钱,孩子送人,逃离医院后,萧军发脾气,得罪裴馨园的家人,搬走。赤贫如洗,住在 欧罗巴 旅馆,困境超乎寻常。

▲“老斐收到信后非常同情这个不相识的女读者,便派萧军到旅馆探望。萧军按照信上所示的地址找到了 萧红 。萧红那时已是一个憔悴的孕妇,脸色苍白,神态疲惫,穿了一件已经变灰了的蓝 旗袍 ,赤着脚,拖了一双变了形的女鞋。她那怀孕的体形,显示她即将临产了。”(引用资料)

▲这个过程,可谓一波未平,一波又起,萧红始终被贫困与饥饿包围着,如果读了萧红的散文《欧巴旅馆》,便一目了然。这个阶段,正因为“国际协报”与 萧军 ,萧红走上了 左派 文学之路,正如张毓茂所说的“冷酷的环境使萧红从小就富于抗争精神。同时,也使她能够同情理解下层人民的疾苦和 辛酸 ”。至于,萧 红在《国际协报》发表过哪些文章,尚无具体资料整理的目录,但左翼文学的精神肯定影响了 萧红 前期的文学风格。

参考资料

  1. 《国际协报》的创办者张复生 www.krzzjn.com 2024-03-01
  2. 《国际协报》与20世纪二三十年代的哈尔滨 豆瓣读书 2024-03-01