曹译文，90后中国女导演、编剧、演员。 四川大学 学士，后进入 加利福尼亚州立大学 圣地亚哥 分校学习，硕士毕业于香港中文大学。
2015年，曹译文自编自导的《第一把交椅》获得英国 格拉斯哥 电影节最佳剧本奖，其凭借该片提名 美国密苏里州 电影节最佳编剧。 2018年8月，曹译文编写的悬疑电影《盗梦魅影》在 腾讯视频 上映。 2019年3月1日，曹译文作为编剧、翻译和主演参与的电影《月半咖啡》获得ARFF环球国际 电影节 （ 柏林 ）最佳 剧情 。
2022年6月26日，曹译文参与执导的国际影片《Astrall Story》在法国巴黎举行了全球首映礼。 2025年2月，曹译文凭借长片《然后呢》（英译：What’s next?）成功入围第75届 柏林国际电影节 论坛单元，并出席红毯和开幕礼。
人物经历
早期经历
曹译文从幼儿园开始，参加了电视上的几个儿童节目，比如《 大风车 》《七色光》，2000年儿童节，在中央电视台受到了前国家副总理吴仪女士的接见。 而后曹译文在学校写原创故事和组织相关活动。通过赢得演讲和写作比赛来训练自己，组织歌唱比赛，创作学生戏剧。14岁时，被授予“北京市优秀演员”称号。 此后，曹译文本科毕业于 四川大学 ，后进入 加利福尼亚州立大学 圣迭戈 分校学习，硕士毕业于香港中文大学。
创作经历
曹译文2015年自编自导的悬疑 短片 《第一把交椅》荣获英国 格拉斯哥 电影节最佳剧本以及 美国密苏里州 电影节最佳编剧提名。
2018年8月，曹译文编写的悬疑电影《盗梦魅影》在 腾讯视频 上映。 2019年3月1日，曹译文作为编剧、翻译和主演参与的电影《月半咖啡》获得ARFF环球国际 电影节 （ 柏林 ）最佳 剧情 。 同年5月29日，曹译文接受 拉斯维加斯 电影杂志专访， 2022年6月26日，曹译文参与执导的国际影片《Astrall Story》在法国巴黎举行了全球首映礼。同年8月20日，曹译文登上法国电影杂志Filmmaker Life封面并且接受非凡人才全英文专访。
2025年2月，曹译文凭借长片《然后呢》（英译：What’s next?）成功入围第75届 柏林国际电影节 论坛单元，并出席红毯和开幕礼。
个人作品
导演电影
参考资料
杂志封面
参考资料
获得荣誉
作品荣誉
人物评价
其为“The Most Anticipated Screenwriter Wizard”(最受期待的编剧 华盛顿奇才队 )。（Extraordinary Talent Interview非凡人才专访记者评）
我们能看出这部影片的主创团队在每个环节都尽了全力，用最高的质量完成。尤其是由编剧曹译文(同时在月半咖啡店里饰演老板月半)原创的精妙的故事，和导演 李恰 严格的执导，都给我们留下了深刻的印象。（加州Festigious国际电影节评选委员会主席团评）