巴涅尔德比戈尔（Bagnères-de-Bigorre）， 法国 西南部城市，南部-比利牛斯大区（Région Midi-Pyrénées） 上比利牛斯省 （Haute-Pyrénée）的一个市镇（Commune），也是该省的一个地区（Arrondissement）和 副省会 （Sous-Préfecture） 。 巴涅尔德比戈尔市区位于比利牛斯山脉的北麓， 阿杜尔河 （L' Adour ）上游的河谷之中，四周均为海拔较高的山峰，地形封闭，属于山地气候。巴涅尔德比戈尔地区附近地质结构复杂且不稳定，曾发生过破坏性大地震。巴涅尔德比戈尔的历史较为悠久，但受地形因素影响，城市规模十分有限。此外，这一地区还以温泉和 溶洞 等地质景观而闻名，巴涅尔德比戈尔附近已开辟出多个温泉休闲场所，并配套有登山野营等旅游活动项目。
行政区划
巴涅尔德比戈尔是法国 上比利牛斯省 （65省）的一个市镇（ Commune ），也是该省的一个 副省会 （Sous-Préfecture）。
在 法国 ，法定的行政区划仅有“省”（Département）和“市镇”（Commune）两个基本等级。在此基础之上，省与省之间可以自由组成“ 大行政区 ”（Région），而市镇之间既可以组成相对稳定的“地区”（Arrondissement）和“县”（Canton），同时又可以跨区县甚至跨省进行新的组合，形成“社区”（Intercommunauté）、“ 都市圈 ”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就业集中区”（Zone d'Emploi）等。不过，除了省和市镇之外，其它的行政级别在 法国宪法 当中没有明确的规定和说明，但这些行政区可以根据自身需要，行使一定的管理权、立法权、行政权以及财政拨款等。
巴涅尔德比戈尔和与其相邻的23个市镇组建了巴涅尔德比戈尔公共社区（Communauté de communes Haute-Bigorre）。
巴涅尔德比戈尔是法国 上比利牛斯省 的一个市镇，也是巴涅尔德比戈尔地区（Arrondissement de Bagnères-de-Bigorre）的 行政中心 （Chef-lieu）。根据2015年的 法国 最新行政区划方案，巴涅尔德比戈尔地区共包括1个完整的区县（Canton），以及另外3个县的其中部分市镇，共计160个市镇，总面积1676k㎡，总人口为46466人（2012年数据）。
值得注意的是，在法国，“地区”和“县”的划分主要是为了投票或选举，并没有太多实际的作用，而日常的市政建设和管理则主要由“大区”、“省”和“市镇”协调负责。
以下为巴涅尔德比戈尔地区的县级行政区划。中文名称非官方正式翻译，仅供参考：
讷斯特-欧尔-卢隆县 （Canton de Neste, Aure et Louron），包括63个市镇，县政府驻地为卡普韦尔恩（Capvern）。
以下县级行政区划当中的部分市镇属于巴涅尔德比戈尔地区：
上比戈尔县 （Canton de Haute-Bigorre），包括14个市镇，其中包括县政府驻地巴涅尔德比戈尔（Bagnères-de-Bigorre）在内的13个市镇属于巴涅尔德比戈尔地区。
阿洛山谷-拜斯山谷县 （Canton de la Vallée de l'Arros et des Baïses），包括71个市镇，其中33个市镇属于巴涅尔德比戈尔地区。
巴鲁斯山谷县 （Canton de la Vallée de la Barousse），包括52个市镇，其中包括县政府驻地拉讷姆藏（Lannemezan）在内的51个市镇属于巴涅尔德比戈尔地区。
地理环境
位置
巴涅尔德比戈尔（北纬43.06度，东经0.15度），位于 法国 和南部-比利牛斯大区的西南部， 上比利牛斯省 的东南部，南部与 西班牙 相邻。
以巴涅尔德比戈尔的正东方向， 顺时针方向 与其接壤的地级行政单位（法国：Arrondissement；西班牙：Comarque）和所属省份编号（仅限法国）依次为：
圣戈当斯地区（Saint-Gaudens），31省
索布拉尔布（Sobrarve）（阿拉贡自治区）（西班牙）
阿尔热莱斯加佐（Argelès-Gazost），65省
塔布地区（ Tarbes ），65省
地形
巴涅尔德比戈尔位于 法国 西南的 比利牛斯山 北麓，比利牛斯山脉（Les Pyrénées）与 阿基坦盆地 （Bassin Aquitaine）的过渡地带，属于山地地貌。境内多山，地势起伏较大。巴涅尔德比戈尔市区位于 阿杜尔河 （L'Adour）河谷之中，呈南北走向，地势由北向南逐渐抬高，东西两侧则为山脉。市区海拔在517~794米之间，整个巴涅尔德比戈尔地区的海拔则在389~3129米之间。
地质
巴涅尔德比戈尔市区位于阿杜尔河畔，其地表主要被河流 沉积物 （Alluvion）覆盖。由于该地尚处于河流上游，落差较大，因此一些地方的 沉积岩 主要以体积较大的石块（Galet）和 砾石 （Gravier）为主。此外，市区东西两侧的山上则覆盖多种岩石，从形成结构来讲包括 角砾岩 （Brèche）、 浊积岩 （Flysch）、 页岩 （Schiste）以及由多种成分的岩石混杂而形成的 混合岩 （Migmatite），通过浊积岩的出现可推断这一地区历史上曾被海洋所覆盖。此外，巴涅尔德比戈尔地区 断层 （Faille）数量较多，地表岩层的成分复杂多样，地质结构不稳定，地震风险等级较高，需要防范。
水文
巴涅尔德比戈尔位于 阿杜尔河 （L' Adour ）上游，该河大致自东向西注入 大西洋 ，不属于 法国 五大 水系 当中的任何一个。阿杜尔河在巴涅尔德比戈尔市区呈南北走向，沿途有多条小溪汇入。此外，巴涅尔德比戈尔附近山区温泉密布，易于开发。
气候
巴涅尔德比戈尔属于山地气候，稳定性和规律性均较弱，气候变化多样。尽管其海拔只有不到600米，但其四周均为高山，外部 气流 很难直接影响这一地区。同时，受到 副热带高气压带 （Latitudes des chevaux）以及 比利牛斯山 焚风 （Foehn）的影响，这一地区全年的 降水 相对较少，冬季寒冷，夏季气温较高，同时多 雷暴 天气。
历史
巴涅尔德比戈尔最初为 阿基坦大区 人的活动范围。
公元前28年，巴涅尔德比戈尔地区被罗马人（Les Romains）攻占。罗马人在这一地区发现了热水，并利用其建立了温泉浴场和城市。根据考证，这个城市的占地面积至少是现有巴涅尔德比戈尔的一半。
中世纪 初，巴涅尔德比戈尔古城被地震所摧毁，但具体年代不详。
中世纪中期（1171年），桑图勒三世（Centulle III）成为了比戈尔伯国（Comté de Bigorre）的国王，他颁布地方性法令，允许这一地区的人们自由活动。巴涅尔德比戈尔附近的4个市镇的贸易往来越来越频繁，并形成了一个集市（关于具体四个市镇以及形成的集市的历史尚有待考证），使得巴涅尔德比戈尔成为了一个小型的商业中心。
1660年6月21日，巴涅尔德比戈尔发生了大地震，造成7人死亡和多间房屋受损，附近的温泉也一度中断。
法国大革命 时期，许多保皇派曾藏身于巴涅尔德比戈尔。
工业革命 时，巴涅尔德比戈尔地区曾有少量的工业部门，并修建了铁路。两次世界大战期间，许多工厂也曾搬迁于此。巴涅尔德比戈尔的城市规模也由此扩大。
第二次世界大战 后，巴涅尔德比戈尔的旅游业开始兴起，温泉和登山成为了这一地区的两大旅游项目。
政治
现任巴涅尔德比戈尔市长为让-贝尔纳·森帕斯图（Jean-Bernard Sempastous）先生，他所代表的党派是于2012年9月成立的法国民主与独立运动联盟（Union des démocrates et indépendants，简称UDI）。
经济收入
巴涅尔德比戈尔所在地属于典型的 法国 山区，远离大城市及工业中心，缺乏大型的经济部门，导致大量青壮年人口外迁，老龄化严重。
从单个的市镇来看，2011年，巴涅尔德比戈尔的人均工资（Moyenne des salariés）为1973欧元，家庭平均 可支配收入 （Revenu par ménage）的 中位数 为1827欧元，后者在法国36717个市镇中排名第29342位，低于 上比利牛斯省 平均水平（2151欧元）、南部-比利牛斯大区平均水平（2283欧元）和 法国 本土的平均水平（2410欧元）。
2011年，巴涅尔德比戈尔的家庭平均消费水平（Niveau de Vie）为1419欧元，在 法国 36717个市镇中排名第23003位，低于上比利牛斯省平均水平（1508欧元）、南部-比利牛斯大区的平均水平（1576欧元）和法国本土的平均水平（1602欧元） 。
交通
巴涅尔德比戈尔位于 上比利牛斯省 的东南部，多条 省道 过境。以下为以巴涅尔德比戈尔为中心，前往 法国 主要城市的公路里程：
• 距离巴黎（ Paris ）827公里（省道15公里，其余为高速公路）
• 距离里昂（ Lyon ）683公里（省道15公里，其余为高速公路）
• 距离马赛（ Marseille ）549公里（省道15公里，其余为高速公路）
• 距离 图卢兹 （Toulouse）153公里（ 省道 15公里，其余为高速公路）
• 距离塔布（ Tarbes ）22公里（ 省道 ）
乘坐南部-比利牛斯大区客运公司提供的大巴车，可从巴涅尔德比戈尔直达前往 塔布站 （Gare de Tarbes） ； 上比利牛斯省 客运公司则提供前往附近主要市镇的大巴车线路。
巴涅尔德比戈尔经塔布前往 蒙德马桑 方向的铁路已于上世纪80年代关闭。
因巴涅尔德比戈尔市区较小，该市尚未开行常规公交线路。
教育
截止2015年底，巴涅尔德比戈尔市镇范围内共包括3所幼儿园、6所小学、2所初中和1所 高中 。
体育
巴涅尔德比戈尔橄榄球俱乐部（ Stade bagnérais）是这一地区著名的体育俱乐部，在2014~2015赛季该队处于Fédérale 1级别，相当于 法国 橄榄球联赛当中的第三梯队。
此外，巴涅尔德比戈尔附近还有多个橄榄球场、足球场、滑冰场、游泳池、 高尔夫球场 以及室内运动馆。
旅游景点
巴涅尔温泉 ，分布于巴涅尔德比戈尔周边各地。
方形钟楼 （Beffroi Carré），是巴涅尔德比戈尔市区的标志性建筑之一，高约35米，历史上被烧毁，1793年重建。
圣万森教堂 （L'Église Saint-Vincent），建于公元14世纪。
自然博物馆 （Musée d' 历史学 naturelle），于2007年开放。
梅杜溶洞 （Grottes de Médous），位于巴涅尔德比戈尔市区南部，洞内有 暗河 和多处瀑布，沿途分布了大量的 钟乳石 （Stalactite）和石笋（ 石笋石 ）。
名人
皮埃尔-乔治·拉泰科埃尔 （Pierre-Georges Latécoère）（1883~1943）， 法国 企业家。
艾伦·弗朗西斯·布鲁克 （Alan Brooke）（1883~1963），英裔军事家，出生于巴涅尔德比戈尔，是二战中的 英国陆军 元帅和 中国人民解放军总参谋长 。
友好城市
• 图青（Tutzing）（德国）
• 阿尔 阿马德 格拉纳达 （Alhama de Granada ）（ 西班牙 ）
• 艾米利亚地区格拉纳罗洛（Granarolo dell 'Emilia）（ 意大利 ）