韩小龙

南京师范大学日语专业教授

韩小龙,男。1954年11月出生于 上海市 。1972年10月进 华东师范大学 日语专业学习,1977年毕业留校,1987年至1994年赴 东海大学 留学。1991年获 日本 文学硕士学位,1994年日本文学博士课程修了(日本东海大学),2003年获 历史学 博士(华东师范大学),1998年任副教授, 南京师范大学 日语专业教授、硕士生导师,现在 东华大学 就职。

主要作品

论文类

《 地狱变 について》《湘南文学23》《良秀像について》《日本东海大学大学院年刊》《论“为了艺术的人生”思想形成之轨迹》《 日本学研究 》《生命史观与撰史精神------芥川龙之介对马琴史观的内在分析》《历史教学---2001.1》《地狱变》《戏作三味》《论 史创作的七原则》《论中日文化之差异》《 华东师范大学 大学学报2003.3》《论芥川龙之介艺术至上思想的形成》《论文学与史学》《论< 八犬传 >的史实与虚构》《外国语言文学新论》《我国当代流行歌曲中的日本歌曲旋律》《 日语知识 》《恋人よ》《日语知识》《论八犬传的国家观》《 东京文学 》《隐蔽与显露》《东京文学》《八犬传》

著作教材类

《日本文学散论---从江户到东京》《中国日语教育的世纪回顾与展望》《日本近现代文学赏析》《20世纪外国文学作品选》《 日本语 能力考词汇专攻,三、四级》《日本语能力考词汇随身听三、四级》《商务日语会话篇》《零起点日语》《日语能力考试一级词汇例解》《日语能力考试二级词汇例解》《日语能力考试三、四级词汇例解》《 商务日语写作 》《 日本语能力测试语法解析1级 》《 中日交流标准日本语同步辅导 》《中日交流标准日本语同步辅导》

译著类

《 太阳黑点 》《 苹果地里的特别列车 》《谢米尔与小潜艇》《黑玫瑰的七个魔法》《门背后的秘密》《老年生活企划书》《身体的秘密》

早期成果

女人的胸怀电视小说

1994.10-1995上海东方电视台中央电视1、2、3、4台本片共39集本人翻译16集希姆莱之死编写《书林》

1982.5被《 文摘报 》全文转载《今日苏联东欧》

1983.2幼儿教育五项原则《 为了孩子 》

1983.3被《 光明日报 》等多家报刊转载

中长篇小说《园柳》

1985.2/3中篇小说《人间》

1985.2独立被《刑事侦察》转载约1万多字

科研成果

主要科研成果有:专著《日本近现代文学散论》( 陕西师范大学出版社 ),编著《中国日语教育的世纪世纪的回顾与展望》第二编者( 生活·读书·新知三联书店 ),教材《日本近现代文学作品赏析》第二作者(上海外语出版社)、《商务日语会话篇》、《零起点日语》、《 商务日语写作 》、《日语能力考试词汇1级》、《日语能力考试词汇2级》、《 日语 能力考试词汇3、4级》等多部,《 太阳黑点 》等译著11部。并先后在国内外学术刊物《湘南文学》、《 日本学研究 》、《 历史教学问题 》、《 华东师范大学学报 》、《 日本问题研究 》等发表论文十余篇。目前主要担任本科生和研究生的日本文学与翻译学等课程的教学。在教学中,本人发挥所学文学与 历史学 的专业特长,将日本文学与历史、文化结合起来研究起来。

参考资料

  1. 韩小龙 flc.dhu.edu.cn 2024-01-11
  2. 韩小龙 豆瓣读书 2024-01-11