《外语教学理论与实践》（Foreign Language Learning Theory and Practice）是由中华人民共和国教育部主管、 华东师范大学 主办的外语学术刊物。
办刊历史
1981年1月，经教育部批准，《 国外外语教学 》创刊。
自2003年第1期起，由原来的每期48页扩版至64页。
自2008年1月1日起，刊物改名为 《外语教学理论与实践》。
《外语教学理论与实践》杂志于2011年11月开始，正式启用电子投稿系统。
2014年12月，该刊成为原 国家新闻出版广电总局 第一批认定 学术期刊 。
办刊条件
栏目方向
《外语教学理论与实践》主要刊载理论性的学术论文，同时也介绍研讨 课堂教学 实际的文章。
《外语教学理论与实践》主要栏目有 应用语言学 、外语教学法、国外外语教学、大纲设计、课程建设、教材编写、方法与技巧、教师教育、基础外语教学、翻译教学、文学教学、文化教学等。
人员编制
据2018年5月13日官网显示，《外语教学理论与实践》编委会拥有编委11人，特约编委5人。编辑部人员均为 华东师范大学 外语学院教师，兼任编辑工作。 80 %以上的编辑人员具有硕士或博士学位。此外，刊物还聘请了多位校外及国际编委参与评审。
编委： 程晓堂 、 高宁 、高一虹、何刚、 金衡山 、梁超群、 王守仁 、 许钧 、 袁筱一 、 张吉生 、邹申
特约编委： 肖忠华 （ 浙江大学 ）、 唐力行 （ 纽约大学 ）、刘骏（ 亚利桑那大学 ）、韩照红ZhaoHong Han （ 哥伦比亚大学 ）、Larry Selinker（纽约大学）
办刊成果
收录情况
《外语教学理论与实践》被 CSSCI 中文社会科学引文索引 （2017—2018）（含扩展版）、 北京大学 《 核心期刊目录 》等数据库收录。
研究发表
据2018年5月13日 中国知网 显示，《外语教学理论与实践》共出版文献2169篇。
据2018年5月13日 万方数据股份有限公司 知识服务平台显示，《外语教学理论与实践》载文量为699篇。
影响因子
据2018年5月13日中国知网显示，《外语教学理论与实践》总被下载1080723次、总被引34650次；（2017版）复合影响因子为1.655、（2017版）综合影响因子为1.109。
据2018年5月13日万方数据知识服务平台显示，《外语教学理论与实践》被引量为13044次、下载量为49134次；据2015年中国期刊引证报告（扩刊版）数据显示，《外语教学理论与实践》影响因子为1.98，在全部统计源期刊（6735种）中排名为第189名；在语言文字（84种）中排名为第7名。
文化传统
采取借鉴他人外语教学经验的办刊方针，以翻译和介绍中国以外的外语教学理论和教学方法为主。